Je moet maandenlang op reis om er achter te komen waar je je stoel in de kamer moet zetten. Dat schreef Walter Benjamin.
Hoe meer ik reis, hoe meer ik merk dat poëzie in ieder land iets anders betekent. En dan bedoel ik niet alleen waar die uit bestaat, ook waar dat begrip voor staat. In ieder land wordt poëzie anders gepresenteerd, neemt het een andere plek in de cultuur in. Wat men onder poëzie verstaat, lijkt iets kenmerkends te zeggen over die cultuur. Ik verzamel indrukken die deze gedachte illustreren, ervaringen, anekdotes, berichten en brieven. Beelden van wat ik her en der op straat vind, ontmoetingen. Soms gaat het helemaal niet over poëzie.
Op deze pagina ga ik enkele stukken verzamelen.
In 2012 was ik een jaar te gast bij het Berliner Künstlerprogramm van de DAAD. Op 20 november van dat jaar plaatste de Tagesspiegel dit artikel:
Berlijn, 20.11.2012
Naar aanleiding van het jaar stelde ik Terras 04 Berlijn samen en publiceer ik twaalf berichten op de site van De Revisor.
Berlijn, 19.2.2013
Berlijn, 5.3.2013
Berlijn, 1.5.2013
Berlijn, 30.5.2013
Berlijn (Eisenhüttenstadt), 24.6.2013
Berlijn, 7.8.2013
Voor Raster 105 scheef ik in 2004 over de ervaringen in Frankrijk een 'Brief uit Marseille'.
Marseille, april-juni 2004
Onderstaande audiocorrespondenties zijn gemaakt voor De Avonden van de VPRO-radio:
Montréal, 11.4.2005
Montréal, 2.5.2005
Montréal, 16.5.2005
Montréal, 6.6.2005
Music Hall (Montréal) 13.9.2005
Tirana, 17.10.2005
Music Hall (Tirana) 6.12.2005
Taipei, 2.1.2007
Taipei, 9.1.2007
Taipei, 16.1.2007
Taipei, 23.1.2007
Nadat de audiocorrespondenties stopten, volgde deze:
Athene, 11.2007
Op de website van De revisor bestaan behalve de stukken over Berlijn nog twee korte stukken:
Istanbul, 19.9.2011
Charleroi, 3.11.2011
|